Assembling the puzzle pieces that match the window on Morrison Hall gives the answer THE SUN, which suggests a yellow circle.